LOLst du noch oder ROFLst du schon?

Die Feränderung der deutschen Sprache

Die Frage „richtig oder falsch geschrieben“ stellt sich in Zeiten des Web 2.0 eher weniger - es wird hektisch gebloggt, gechattet, gepostet, getwittert und gemailt - gut getarnt unter dem Deckmantel der Anonymität wird außerdem die Kommentarfunktion, die sich unter Blogthemen, Postings, Artikeln und auch Videoclips befindet, eifrig genutzt, um möglichst schnell und bisweilen auch die Grammatik und Syntax ignorierend die eigene Meinung ins Netz zu hacken. Was dabei herauskommt, dieses kreative Potpourri an linguistischer Eigenwilligkeit bzw. Beklopptheit, haben sich die Autoren von „LOLst du noch oder ROFLst du schon?“ zum Thema gemacht: anhand von Youtube-Videos (z.B. Grup Tekkan, GEZ-Werbung, Oettinger spricht Englisch – alle Videos sind übrigens im Buch mit einem QR-Code versehen) und den dazugehörigen, in der Kommentarfunktion gespeicherten Perlen der Sprachinterpretation des Deutschen wird die Entwicklung des Netzjargons gezeigt. Erheiternd und irgendwie fremdschamerzeugend zugleich – WTF! Nein: ROFL! www.lol-rofl.de

> By Manuel Grebing/Stephan Scheler, Metronom Verlag, 180 Seiten, 9,99 Euro

WIN! Wir verlosen 3 x 1 Buch. Sende eine E-Mail mit dem Betreff „LOL ROFL WTF“ an win@subculture.de.

Berit Papenfuhs